Jolin Tsai - 消極掰 (Xiāojí bāi) [Life Sucks] dalszöveg fordítás angol nyelvre

Cut off the negative (Life sucks)

Don't wanna wake up, don't wanna go to bed
Don't wanna change my underwear, don't wanna take a bath
Just wanna surrender and wallow in self-pity
System malfunction. Noise. Jamming.
 
Life sucks
Romance dies
There is no greater sorrow than apathy
I've got nothing but my glazed eyes now
 
Struggling to find love, suffering from loneliness
Struggling to make a living, staying in a job I hate for small paychecks
Down on my luck, only attracting jerks
It takes time to digest these dark jokes
 
Well said. You fall down, it is okay to lie down
It's okay to be negative. Life has its ups and downs.
Well said. Flush your bad luck down the toilet and forget about it.
It's okay to be negative. Shake hands with your negativity and then throw it out.
 
Well said. You fall down, it is okay to lie down
It's okay to be negative. Life has its ups and downs.
Well said. Flush your bad luck down the toilet and forget about it.
It's okay to be negative. Embrace your negativity and then cut it out.
 
No more fake smiles. It's fine to look gloomy.
No more politeness. Wanna get unreasonable.
Heartbroken. Wanna put all my troubles behind me
Hormones out of whack. No longer thinking straight
 
Life sucks
Romance dies
There is no greater sorrow than apathy
I've got nothing but my glazed eyes now
 
Struggling to find love, suffering from loneliness
Struggling to make a living, staying in a job I hate for small paychecks
Down on my luck, only attracting jerks
Gotta calm down and figure out why life throws to us curve balls
 
Well said. You fall down, it is okay to lie down
It's okay to be negative. Life has its ups and downs.
Well said. Flush your bad luck down the toilet and forget about it.
It's okay to be negative. Shake hands with your negativity and then throw it out.
 
Well said. You fall down, it is okay to lie down
It's okay to be negative. Life has its ups and downs.
Well said. Flush your bad luck down the toilet and forget about it.
It's okay to be negative. Embrace your negativity and then cut it out.
 
Well said. You fall down, it is okay to lie down
It's okay to be negative. Life has its ups and downs.
Well said. Flush your bad luck down the toilet and forget about it.
It's okay to be negative. Embrace your negativity and then cut it out.
 
Enough rest. Time to gear up
Enough lethargy. Get up and stretch
Enough negativity. Say goodbye to negative thoughts
While there's life, there's hope. Negativity is the way of healing.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Jolin Tsai

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.